Campagne di donazione

"Cosa sarebbe possibile in questo mondo se tutti si aiutassero a vicenda...".
(Citazione: autore Gabriele Seifert)

Presentiamo i progetti che sosteniamo.

Centro giovanile JUZ Kampgarten a Borgholzhausen

Visualizza PDF

JUZ - Centro giovanile Kampgarten Borgholzhausen

Il centro giovanile si trova nel cuore di Borgholzhausen ed è gestito dalla Chiesa evangelica di Borgholzhausen. Oltre alle attività regolari, come l'ora di gioco e di apprendimento, il caffè per bambini e il ritrovo delle ragazze, ogni anno vengono organizzati anche giochi per le vacanze. Lo JUZ è anche un centro mobile. Ci sono anche progetti individuali regolari, come il progetto graffiti del 2016, in cui è stata ridisegnata la facciata esterna del centro giovanile. Ulteriori informazioni sono disponibili anche sul sito www.kampgarten.de.
Juz in Versmold

Visualizza PDF

Centro giovanile JUZ Westside Versmold

Anche qui, naturalmente, l'attenzione è rivolta ai bambini e al lavoro con i giovani. Durante le vacanze, da anni andiamo regolarmente in campeggio a Otterndorf e ci sono attività/giochi per le vacanze durante tutte le vacanze. Naturalmente, ci sono anche attività regolari come "Girlz only", il cinema bus e l'allenamento di parkour. Il centro giovanile è gestito dalla comunità ecclesiastica Ev.-Luth. di Versmold. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web www.juz-westside.de.
Allarme frutta a Bielefeld

Visualizza PDF

Allarme frutta" Bielefeld

Fruchtalarm è un progetto interamente finanziato da donazioni che sostiene i bambini nella loro lotta contro il cancro. L'"allarme frutta" settimanale ha come scopo principale il divertimento, ma con un retroscena molto prezioso: i trattamenti chemioterapici, che i piccoli pazienti di solito devono sopportare passivamente, modificano ripetutamente il loro senso dell'olfatto e del gusto nel corso della terapia. Questo rende più difficile per i bambini e gli adolescenti consumare cibo e liquidi, che sono così importanti, e spesso li rifiutano completamente. Con i loro sapori agrodolci, gli sciroppi e i succhi colorati, i cocktail di frutta stimolano tutti i sensi e quindi aumentano la motivazione dei bambini a bere di più in modo molto informale e divertente." Riteniamo che questa introduzione sulla homepage di Fruchtalarm descriva adeguatamente il progetto. Ulteriori informazioni sono disponibili anche qui: www.fruchtalarm.info.

 

Non sempre le cose sono andate lisce nel nostro cantiere di Borgholzhausen, e probabilmente non ci si è mai annoiati da entrambe le parti. Abbiamo progettato, disegnato, parlato e discusso fino a farci girare la testa e poi ci siamo messi al lavoro per trasformare tutte quelle righe sulla carta in un edificio aziendale che presto sarà la sede del nostro 150° anniversario e della nostra festa di inaugurazione (del cantiere). Anche solo per iniziare a progettare un nuovo impianto di produzione, dipendiamo dalla collaborazione di molti validi partner commerciali. In questa pagina desideriamo richiamare l'attenzione sui nostri tre progetti di donazione e ringraziare i nostri primi donatori. Ci auguriamo che nel tempo se ne aggiungano altri... in linea con l'idea "Cosa sarebbe possibile in questo mondo se tutti si aiutassero a vicenda...". (Citazione dell'autrice Gabriele Seifert).

Anche il denaro raccolto durante la nostra festa aziendale sarà devoluto in parti uguali a questi progetti.

 

Conti di donazione:

JUZ BORGHOLZHAUSEN CENTRO GIOVANILE VERSMOLD Allarme frutta
Quartiere della chiesa di Halle
Kreissparkasse Halle/Westf.
DE63 4805 1580 0000 0012 06
BIC: WELDAD1HAW
Scopo
"JUZ Kampgarten
Borgholzhausen - Düpmann"
Parrocchia evangelica luterana di Versmold
Cassa di risparmio della città di Versmold
DE38 4785 3355 0000 0008 10
BIC: WELADED1VSM
Scopo "Inaugurazione
Ditta Düpmann"
Fondazione Laer
VB Bielefeld- Gütersloh eG
DE73 4786 0125 0171 1111 00
BIC: GENODEM1GTL
Uso previsto
"Fruchtalarm - Düpmann"

 

Desideriamo ringraziare le seguenti aziende per le loro donazioni:

loy-webdesign husemann
rover-ing

Progettista specializzato in sistemi di traffico
e drenaggio

fresco
marchio cordes-graefe consulenza-zeitarbeit
mefus-fresco r-s
salumeria huelshorst wiedey
volksbank-guetersloh ortkras
Höfelmeyer Banca popolare
Ponte HRP
tfb